-
1 сбор за проезд
Business: carriage -
2 служебный вагон
-
3 служебный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > служебный вагон
-
4 перевозка багажа
-
5 квитанция о доставке груза
Business: carriage voucherУниверсальный русско-английский словарь > квитанция о доставке груза
-
6 перевозка грузов воздушным транспортом
Business: carriage of goods by airУниверсальный русско-английский словарь > перевозка грузов воздушным транспортом
-
7 перевозка грузов по железной дороге
Business: carriage of goods by rail, rail freightУниверсальный русско-английский словарь > перевозка грузов по железной дороге
-
8 перевозка должна быть оплачена покупателем
Business: carriage forwardУниверсальный русско-английский словарь > перевозка должна быть оплачена покупателем
-
9 поставка франко-место
Business: carriage free deliveryУниверсальный русско-английский словарь > поставка франко-место
-
10 провоз оплаченный
Business: carriage paid -
11 стоимость перевозки и страхование оплачены
Business: carriage and insurance paidУниверсальный русско-английский словарь > стоимость перевозки и страхование оплачены
-
12 стоимость перевозки подлежит уплате вперёд
Business: carriage forwardУниверсальный русско-английский словарь > стоимость перевозки подлежит уплате вперёд
-
13 мягкий вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > мягкий вагон
-
14 специальный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальный вагон
-
15 бесплацкартный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бесплацкартный вагон
-
16 некупейный вагон
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > некупейный вагон
-
17 морская перевозка грузов
1) General subject: carriage of freights by sea2) Economy: floating trade3) Business: carriage of goods by sea4) Sakhalin energy glossary: Freight shipmentУниверсальный русско-английский словарь > морская перевозка грузов
-
18 морские перевозки
1) General subject: shippings2) Military: sea lift3) Engineering: sea traffic, sea transportation, transport by sea, transport by ship4) Law: shipping5) Economy: marine transport, oversea shipment, overseas transport, sea carriage, sea transit, shipping services, transportation by sea6) Diplomatic term: seaborne traffic7) Business: carriage by sea, maritime traffic, maritime transport, ocean born shipping, overseas transportation, sea transport8) EBRD: ocean freight (грузовые), overseas transport (грузовые)9) Makarov: seagoing trade10) oil&gas: marine transportation, water transportation11) Logistics: deepwater transportation, marine transport operations, (заграничные) boating events, sea connections -
19 плата за перевозку
1) General subject: drayage, freight rate2) Naval: carriage dues3) Law: conveyance fee4) Economy: cost of haulage (за доставку), freight, rate5) Business: carriage charge, haulage, portageУниверсальный русско-английский словарь > плата за перевозку
-
20 транспортные расходы
1) General subject: shipping charges2) Construction: delivery cost3) Law: transport charges4) Economy: carrying charges, charges for conveyance, transport payments5) Accounting: expenses of transportation6) Forestry: haul cost, hauling cost, transport cost7) Metallurgy: freight costs, handling costs9) Business: carriage, carriage costs, cost of transportation, drayage cost, hauling costs, hauling expense, shipping expenses, transport costs, transport expenses, transportation charges, transportation costs10) SAP. transportation expenses11) Drilling: trucking costs12) Labor market: commuting expenses13) Automation: carrying cost14) Makarov: haul costs15) SAP.fin. travel cost, travel costsУниверсальный русско-английский словарь > транспортные расходы
См. также в других словарях:
carriage — car‧riage [ˈkærɪdʒ] noun [uncountable] 1. COMMERCE TRANSPORT when goods are moved by vehicle from one place to another; = FREIGHT: • The receipts for carriage of timber have formed an important proportion of revenue. 2 … Financial and business terms
Business Wire — is a company that disseminates full text news releases from thousands of companies and organizations worldwide to news media, financial markets, disclosure systems, investors, information web sites, databases and other audiences.The company… … Wikipedia
carriage of goods — ▪ law Introduction in law, the transportation of goods by land, sea, or air. The relevant law governs the rights, responsibilities, liabilities, and immunities of the carrier and of the persons employing the services of the carrier.… … Universalium
Carriage — A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse drawn. It is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light, smart and fast or heavy, large and… … Wikipedia
business law — or commercial law or mercantile law Legal rules and principles bearing on business organizations and commercial matters. It regulates various forms of legal business entities, including sole proprietors, partnerships, registered companies with… … Universalium
carriage trade — noun N. Amer. the wealthy clientele of a business … English new terms dictionary
carriage outwards — Delivery costs of goods sold. This is a business expense, which is written off to the profit and loss account for the period … Accounting dictionary
Durant-Dort Carriage Company Office — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Dr. Samuel H. Allen House and Carriage House — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Manchester Carriage and Tramways Company — Type Private Industry Transport Founded 1880 … Wikipedia
Best Western Carriage Inn San Francisco (San Francisco) — Best Western Carriage Inn San Francisco country: United States, city: San Francisco (Civic Centre) Best Western Carriage Inn San Francisco The Best Western Carriage Inn is romantic retreat for visitors, and an easily accessible base for business… … International hotels
